Service 10 · Publishing & Editorial Support

Book Translation

Take Your Story Beyond Language Barriers.

Attention to every detailSpecialist expertiseYour vision, respectedThoughtful creative workProfessional publishing support

We translate from one language to another according to your project's requirements, using professional human translators.

Our principles

  • Translation is performed by professional human translators.
  • Language requirements are determined by your project.
  • We aim to preserve meaning, tone, context and cultural expression as far as appropriate.
  • The translated text should read naturally in the intended language.

How it works

The steps we follow

  1. 01

    Discuss the source and target languages and project requirements.

  2. 02

    Review the manuscript or material to be translated.

  3. 03

    Confirm scope, schedule and quotation.

  4. 04

    Assign the work to a suitable professional human translator.

  5. 05

    Complete translation and relevant quality checks.

  6. 06

    Deliver the agreed translated material.

What you provide

What we'll need from you

  • Source manuscript or document.
  • Source language and desired target language.
  • Genre, subject and intended readership.
  • Any terminology, style or localisation preferences.
  • Publishing or formatting requirements, if applicable.

What to expect

What's included

A human translation of the agreed material, quality-checked and delivered as agreed.

Questions

About this service